43. ОБОРОТЫ

Сейчас вы можете видеть перед собой наиболее употребительные речевые обороты, используемые в английском языке. Знаете ли вы их значения?  Вашим заданием сейчас будет записать на своем листке значения этих часто употребляемых речевых оборотов. Итак, переводите на русский язык. Пожалуйста. (...)

In good spirits                         Once more
To have a good time                     I'm going to...
Don't worry!                            Let us!
As to my mind...                        I'd like...
To do my best                           Once there was
By all means                            You'd better...

 Хорошо. А теперь просмотрите  правильный перевод этих оборотов на русский язык. Отмечайте те обороты, которые были переведены вами правильно. (...)
 
In good spirits     в хорошем настроении    Once more       еще раз
To have a good time хорошо провести время   I'm going to... я
                                                            собираюсьюсь...
Don't worry!        не беспокойтесь         Let us!         давайте!
As to my mind...    как мне кажется         I'd like...     я бы хо
                                                                 тел...
To do my best       стараться изо всех сил  Once there was  жил-был
By all means        любыми средствами       You'd better... вам бы
                                                            лучше...
 
 Хорошо. А теперь подсчитайте, пожалуйста, количество правильно переведенных речевых оборотов и зафиксируйте это число на своем листке под номером   43.________

Сообщите нам результат 43.
 

 
 
 
 
 
Hosted by uCoz